Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| abusefilter-edit-action-throttle (dyskusja) (Przetłumacz) | Uruchom akcje tylko wtedy, gdy użytkownik przekroczy poziom limitu |
| abusefilter-edit-action-warn (dyskusja) (Przetłumacz) | Uruchom te akcje po ostrzeżeniu użytkownika |
| abusefilter-edit-bad-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Co najmniej jedno ze znaczników jest niepoprawne. Nazwy znaczników powinny być krótkie i nie mogą zawierać znaków specjalnych, oraz nie mogą być wykorzystywane przez inne oprogramowanie. Spróbuj wybrać inną nazwę dla znacznika. |
| abusefilter-edit-badfilter (dyskusja) (Przetłumacz) | Podany filtr nie istnieje |
| abusefilter-edit-badsyntax (dyskusja) (Przetłumacz) | W edytowanym przez Ciebie filtrze wystąpił błąd składni. Parser zwrócił: <pre>$1</pre> |
| abusefilter-edit-block-anon-durations (dyskusja) (Przetłumacz) | Czas trwania blokady dla użytkowników niezalogowanych: |
| abusefilter-edit-block-user-durations (dyskusja) (Przetłumacz) | Czas trwania blokady dla użytkowników zarejestrowanych: |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (dyskusja) (Przetłumacz) | Normalizacja kłopotliwych znaków (ccnorm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all (dyskusja) (Przetłumacz) | Normalizuj i wyszukaj ciąg dla wielu podciągów w trybie AND (ccnorm_contains_all) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any (dyskusja) (Przetłumacz) | Normalizowanie i wyszukiwanie ciągu dla wielu podciągów w trybie OR (ccnorm_contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all (dyskusja) (Przetłumacz) | Przeszukaj ciąg znaków w poszukiwaniu wielu podciągów jako ORAZ. (contains_all) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (dyskusja) (Przetłumacz) | Przeszukaj ciąg znaków w poszukiwaniu wielu podciągów jako LUB. (contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-count (dyskusja) (Przetłumacz) | Ile razy ciąg znaków X wystąpił w ciągu znaków Y (count) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any (dyskusja) (Przetłumacz) | Sprawdź czy podany argument jest równy (===) to któregokolwiek z poniższych argumentów (equals_to_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches (dyskusja) (Przetłumacz) | Tablica dopasowań regex w tekście dla każdej grupy przechwytywania (get_matches) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range (dyskusja) (Przetłumacz) | Czy IP jest w zakresie? (ip_in_range) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges (dyskusja) (Przetłumacz) | Czy IP jest w którymkolwiek z zakresów? (ip_in_ranges) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-lcase (dyskusja) (Przetłumacz) | Na małe litery (lcase) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-length (dyskusja) (Przetłumacz) | Długość ciągu znaków (length) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-norm (dyskusja) (Przetłumacz) | Normalizacja (norm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rcount (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba wystąpień wyrażenia regularnego X w łańcuchu Y (rcount) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rescape (dyskusja) (Przetłumacz) | Ciąg znaków ucieczki jako literał w wyrażeniu regularnym (rescape) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuwanie powtarzających się znaków (rmdoubles) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń znaki specjalne (rmspecials) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń białe znaki (rmwhitespace) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize (dyskusja) (Przetłumacz) | Normalizuj jednostki HTML do znaków unicode (sanitize) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-set_var (dyskusja) (Przetłumacz) | Ustaw zmienną (set_var) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio (dyskusja) (Przetłumacz) | Znaki specjalne / suma znaków (specialratio) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace (dyskusja) (Przetłumacz) | Zastąp fragment ciągu znaków innym ciągiem (str_replace) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp (dyskusja) (Przetłumacz) | Znajdź i zamień z użyciem wyrażeń regularnych (str_replace_regexp) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-strpos (dyskusja) (Przetłumacz) | Pozycja podciągu znaków w ciągu (strpos) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-substr (dyskusja) (Przetłumacz) | Fragment ciągu znaków (substr) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ucase (dyskusja) (Przetłumacz) | Na duże litery (ucase) |
| abusefilter-edit-builder-group-funcs (dyskusja) (Przetłumacz) | Funkcje |
| abusefilter-edit-builder-group-misc (dyskusja) (Przetłumacz) | Różne |
| abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic (dyskusja) (Przetłumacz) | Operatory arytmetyczne |
| abusefilter-edit-builder-group-op-bool (dyskusja) (Przetłumacz) | Operatory boolowskie |
| abusefilter-edit-builder-group-op-comparison (dyskusja) (Przetłumacz) | Operatory porównania |
| abusefilter-edit-builder-group-vars (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmienne |
| abusefilter-edit-builder-misc-cond (dyskusja) (Przetłumacz) | Warunkowo (if X then Y else Z end) |
| abusefilter-edit-builder-misc-cond-short (dyskusja) (Przetłumacz) | Krótkie wyrażenie (if X then Y end) |
| abusefilter-edit-builder-misc-contains (dyskusja) (Przetłumacz) | Lewy ciąg znaków zawiera prawy (contains) |
| abusefilter-edit-builder-misc-in (dyskusja) (Przetłumacz) | zawiera ciąg znaków (in) |
| abusefilter-edit-builder-misc-irlike (dyskusja) (Przetłumacz) | Pasujące do wyrażenia regularnego, wielkość liter (irlike) |
| abusefilter-edit-builder-misc-like (dyskusja) (Przetłumacz) | Dopasowane wzorce (like) |
| abusefilter-edit-builder-misc-rlike (dyskusja) (Przetłumacz) | Dopasowane wzorce wyrażenia regularnego (rlike) |
| abusefilter-edit-builder-misc-stringlit (dyskusja) (Przetłumacz) | Łańcuch znaków ("") |
| abusefilter-edit-builder-misc-tern (dyskusja) (Przetłumacz) | Operator warunkowy (X ? Y : Z) |
| abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodawanie (+) |
| abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide (dyskusja) (Przetłumacz) | Dzielenie (/) |